Situado a uma distância de apenas 1.5 metros do Museu Submarino U-434, Pension Martinez Hamburgo está localizado a 6 minutos a pé do Panoptikum. Este hotel de Hamburgo oferece o estacionamento público por perto.
A Igreja de São Miguel fica a 500 metros de distância, enquanto a estação ferroviária Dammtor fica a poucos quarteirões deste hotel. A Câmara Municipal de Hamburgo está a aproximadamente 15 minutos andando do Pension Martinez em Hamburgo. A Exposição Dialogue in the Dark está a uma distância de apenas 1.9 metros do estabelecimento. Um hotel está à uma distância de apenas 450 metros de metrô Landungsbrücken e nas proximidades do ponto de ônibus Michaeliskirche.
Os quartos incluem local de descanso, bem como Wi-Fi e TV com vários canais para sua conveniência. Os hóspedes vão curtir banheiro separado e chuveiro disponíveis nos banheiros.
O Pension Martinez de Hamburgo se encontra a aproximadamente 5 minutos andando do Old Commercial Room, oferecendo pratos da cozinha alemã.
